Gemeinsam mit unseren Familien
Boutheyna& Christof
Layeli Palace · Sfax
Gemeinsam mit unseren Familien
Boutheyna& Christof
Layeli Palace · Sfax
UPDATE: Änderung des Datums — unser Ablauf hat sich geändert. Die Hochzeitsfeier findet nun am 03. Januar 2027 statt, die Henna Party am 02. Januar 2027, Hammam und kleines Henna am 30. Dezember 2026.
Liebe Familie, liebe Freunde,
wir laden euch ein, mit uns eine Reise zu feiern: vom Himmel über Italien und Bosnien bis ans Meer von Tunesien. Am 03. Januar 2027 möchten wir im Layeli Palace mit euch ankommen, lachen, essen, tanzen und Erinnerungen schaffen, die bleiben.
Schon am 30. Dezember 2026 starten wir mit Hammam und kleinem Henna — Details zu Uhrzeit und Ort folgen. Am 02. Januar 2027 feiern wir mit dem Nzoul unsere Henna Party und traditionelle Sfaxianische Feier — Start um 21:00 Uhr im Hotel Nahr el Founoun.
Bitte gebt uns über das RSVP-Formular Bescheid, ob ihr dabei sein könnt. Reise- und Hoteldetails aktualisieren wir hier, sobald sie final abgestimmt sind.
000Tage
00Stunden
00Minuten
00Sekunden
Wie alles begann
Unser Pavillon
Unser erstes Date hatten wir im Restaurant Laurin in München — ein Abend, aus dem viele wurden. Seitdem haben wir immer näher zueinander gefunden, über Länder und Sprachen hinweg. Diesen Pavillon füllen die Momente, die uns geprägt haben — und wir freuen uns, unser Glück mit euch zu teilen.
DEWo Liebe ist, ist Leben.
ITDove c'è amore, c'è vita.
ENWhere there is love, there is life.
BSGdje je ljubav, tu je život.
TNHaythouma youjad el 7ob, toujad el 7ayat · حيثما يوجد الحب، توجد الحياة
DEIch will nichts von dieser Welt außer dich.
ITDal mondo non voglio altro che te.
ENI want nothing from this world except you.
BSOd ovog svijeta ne želim ništa osim tebe.
TNMa n7eb men ed-denya ken inti · ما نحبّ من الدنيا كان إنتِ
DEMit dir wird die Nacht still — und Schweigen wird zu Worten.
ITCon te la notte si fa serena — e il silenzio diventa parole.
ENWith you, the night becomes peaceful, and silence turns into words.
BSS tobom noć postaje mirna — a tišina postaje riječi.
TNM3ak ellil ywalli hani w es-skat ywalli klem · معاك الليل يولي هاني والسكّات يولّي كلام
DEDeine Stimme ist meine Wärme, deine Liebe mein schönstes Schicksal.
ITLa tua voce è il mio calore, il tuo amore il destino più bello.
ENYour voice is warmth to me, and your love is the most beautiful destiny.
BSTvoj glas je moja toplina, a tvoja ljubav moja najljepša sudbina.
TNSoutik 3andi difa w 7obbik ajmel masir · صوتك عندي دفى وحبّك أجمل مصير
DEDie Liebe, die die Sonne bewegt und die anderen Sterne.
ITL'amor che move il sole e l'altre stelle.
ENThe love that moves the sun and the other stars.
BSLjubav koja pokreće sunce i druge zvijezde.
TNEl 7ob elli y7arrek ech-chems w sa'er en-njoum · الحب الذي يحرك الشمس وسائر النجوم
DEDu bist immer in meinem Herzen, wie das Licht in meinen Augen.
ITSei sempre nel mio cuore, come la luce nei miei occhi.
ENYou are always in my heart, like light in my eyes.
BSUvijek si u mom srcu, kao svjetlost u mojim očima.
TNInti fi qalbi dima, ki daw fi 3ineya · إنتِ في قلبي ديما كي الضو في عينيا
Reiseplan
Die Tage
29. Dezember
- Ganztags Anreisetag — an diesem Tag planen wir den Abholdienst. Zeiten und Treffpunkte folgen.
30. Dezember
- Hammam & kleines Henna — Details zu Uhrzeit und Ort folgen.
31. Dezember
- Abends Gemeinsame Neujahrsfeier — wir begrüßen 2027 zusammen. Details folgen.
1. Januar
- Ein freier Tag für alle — Zeit zum Ausruhen, Erkunden und Genießen.
2. Januar
- 21:00 Uhr Henna Party im Hotel Nahr el Founoun — Nzoul, traditionelle Sfaxianische Feier
3. Januar
- 15:00 Uhr Beginn der Hochzeitsfeier im Layeli Palace
- ca. 18–19 Uhr Afterparty
Die Feier
Nzoul und Hochzeit in Sfax
02. Januar 2027 · Hotel Nahr el Founoun
Nzoul
Henna Party und traditionelle Sfaxianische Feier
Start um 21:00 Uhr.
03. Januar 2027 · Layeli Palace
Hochzeitsfeier
Beginn 15:00 Uhr, geplant bis ungefähr 18:00 oder 19:00 Uhr.
Danach feiern wir gemeinsam weiter - wir freuen uns auf eine unvergessliche Afterparty mit euch.
Reise
Ankommen in Sfax
Layeli Palace ist unsere Hochzeitslocation in Sfax, Tunesien.
Weitere Details zur Location - Adresse, Anfahrt und Fotos - ergänzen wir hier, sobald alles feststeht.
Layeli Palace auf InstagramHôtel Borj Dhiafa Sfax
Ein Boutique-Hotel am Stadtrand von Sfax, das zeitgemäßen Komfort mit großzügigen Zimmern und eigenem Restaurant verbindet.
ibis Sfax
Das ibis Sfax liegt zentral in der Stadtmitte und bietet modern eingerichtete Zimmer sowie Restaurant- und Tagungsbereiche.
Aurora Tunisie
Das Aurora Tunisie empfängt seine Gäste an der Route Lafran in Sfax mit mediterraner und italienischer Küche sowie einem Spa-Bereich.
Hôtel Palais Royal Sfax
Das Palais Royal empfängt seine Gäste in eleganten Zimmern und Suiten und verfügt über Restaurant- und Veranstaltungsräume.
Transfer Tunis nach Sfax
Für den Transfer von Tunis nach Sfax kümmern wir uns gerne um eine gemeinsame Lösung: Unseren Abholdienst planen wir für den 29.12.2026 — wer an diesem Tag anreist, wird von uns am Flughafen Tunis-Karthago (TUN) abgeholt. Wer lieber selbst fahren oder einen Mietwagen nutzen möchte, kann das selbstverständlich ebenfalls tun. Weitere Informationen zu Zeiten, Treffpunkten und Organisation folgen.
- Organisierter Abholdienst am 29.12.2026Wir holen euch am Flughafen Tunis-Karthago (TUN) ab — Zeiten und Treffpunkte folgen
- Selbstständige Anreisejederzeit möglich
- Mietwagenoptional
- Private Fahrtoptional
- Rückfahrtwird noch organisiert
FAQ und RSVP
Antwortkarte
Wann findet die Hochzeit statt?
Die Hochzeitsfeier findet am 03. Januar 2027 im Layeli Palace in Sfax statt.
Was passiert am 30. Dezember 2026?
Wir starten mit Hammam und kleinem Henna — Details zu Uhrzeit und Ort folgen.
Wann ist die Henna Party?
Die Henna Party (Nzoul) findet am 02. Januar 2027 statt — Start um 21:00 Uhr im Hotel Nahr el Founoun.
Wann beginnt die Feier am 03. Januar 2027?
Geplant ist 15:00 Uhr bis ungefähr 18:00 oder 19:00 Uhr, danach feiern wir gemeinsam weiter.
Soll ich schon ein Hotel buchen?
Bitte wartet nach Möglichkeit noch mit der endgültigen Buchung, bis mögliche Sonderkonditionen abgestimmt sind.
Wie komme ich von Tunis nach Sfax?
Wir kümmern uns gerne um eine gemeinsame Lösung — unseren Abholdienst planen wir für den 29.12.2026, Abholung am Flughafen Tunis-Karthago (TUN). Details zu Zeiten, Treffpunkten und Organisation folgen.
Was ist mit München?
Die Feier in München ist der Termin für alle, die es nicht nach Tunesien schaffen. Sie findet voraussichtlich im März 2027 statt — das genaue Datum geben wir hier bekannt, sobald es steht.